¿Te has preguntado si la ciudad en la que vives es realmente sustentable?, ¿Que tipo de paradigmas amenazan la resiliencia de nuestras ciudades a condiciones futuras?, ¿Podremos seguir aplicando las mismas filosofías de crecimiento y desarrollo en nuestras ciudades? En este programa el Profesor David Manuel Navarrete nos comenta sobre algunos puntos de reflexión acerca de la conceptualización de nuestras ciudades y viejos paradigmas ponen en riesgo elementos esenciales de una buena calidad de vida en ciudades y prevalencia de su equilibrio ante eventos extremos de clima. Nuevas maneras de pensar son necesarias para afrontar retos en nuestras ciudades.

**ENGLISH TRANSLATION**

Have you ever wondered if the city in which you live is really sustainable? What kind of paradigms threaten the resilience of our cities to future conditions? Can we continue to apply the same philosophies of growth and development in our cities? In this program Professor David Manuel Navarrete tells us about some points of reflection about the conceptualization of our cities and old paradigms that cause risks for essential elements of a good quality of life in cities and prevalence of their balance in extreme weather events. New ways of thinking are necessary to face challenges in our cities.

If you have any questions about what you heard or have suggestions for future episodes, please e-mail us or find us on Twitter.

Listen on iTunes , Stitcher or Buzzsprout.